Napoléon aurait déclaré un jour « que la grandeur se mesure de la tête au ciel ». Car finalement : à quoi réfère la grandeur d'une personne ? Pourquoi parle-t-on de taille « normale » ? Un corps est dit normal par rapport à quoi et par rapport à qui ? Sur scène, un danseur de taille « moyenne » et deux personnes de petite taille questionnent la notion de corps atypiques dans le paysage de la danse. Prenant à bras-le-corps les idées reçues sur les personnes de petite taille tout en pointant notre monde conçu pour les « grands », le trio ouvre de nouvelles voies où mouvements, ombres, angles, danse et vécu dégomment la normalité et révèlent les personnalités.

Ces corps hors norme, Catherine Tardif, chorégraphe atypique, les fait danser avec l'interprète Marc Boivin. Entre lui et deux femmes de petite taille, Nancy et Valérie, naîtra un propos humaniste sur les grands et les petits qui va au-delà des images de cirque, de lutins du Père Noël et de Blanche-Neige. Par la danse, ces corps s'incorporent au monde, comme les autres, et portent en eux des propositions gestuelles chargées d'émotions et de constats sociaux sur la norme, le beau, le handicap et l'intégration.