This is the meeting of two artists who have nothing in common: age, origin, sexual orientation, professional career, milieu.
A culture, style and time clash, reality and fiction are subtly intertwined in this hybrid performance, an odd piece that draws its inspiration from an improbable meeting. Around a play written by Louis Negin, a well-known actor who has been working in movies and theatre for 40 years, Around Polo’s Fantasy is a play within a play made up of conversations and games about theatre, movies, sex and love, a pretext to pay tribute to an atypical friendship and indirectly a celebration of the mixing of cultures and generations.
Marie Brassard is a prominent Québec creator acclaimed many times on the Usine C stage. She endeavours to bring out in each of us moving and troubling disruptions though an exciting journey back into Montreal’s former golden years.
For many years, the career of Marie Brassard has been closely associated with that of Robert Lepage. Under his direction, with other artists, she was involved in the creation of many plays and films.
In 2001, she created her first solo piece, Jimmy créature de rêve as part of the Festival de Théâtre des Amériques. This was followed by two creations, La Noirceur and Peepshow, in which she continued experimenting with technology, exploring possible ways of using sound in the theatre. Mixing voices and pieces of music, crossing levels of reality, she takes us into a world where the borders between private and public are blurred and where the relation between human beings and technology becomes intimate. Her distinctive work, which has made her a unique voice in the modern theatre community, is presented in English and in French and has met with great success in the United States, Europe and Australia.
“Marie Brassard’s work can be described as creative in the every sense of the word.”
Solange Lévesque, Le Devoir, June 1st, 2005
Clash des cultures, des styles et des époques, la réalité et la fiction s’entremêlent subtilement dans ce spectacle hybride, objet insolite inspiré de la vie réelle et de la vie rêvée d’un homme, Louis Negin, acteur qui œuvre depuis 40 ans dans le monde du cinéma et du théâtre.
À l’origine, il y a Polo’s fantasy, a faux memoir, une pièce écrite par Louis Negin :
Dans le Toronto des années 40, Irving, un homosexuel d’origine juive au tempérament artistique, évolue dans une atmosphère étouffante, partageant avec sa mère un petit appartement modeste. Incapable de fonctionner normalement dans une société animée par une pensée de droite, il se crée un alter ego, Polo, acteur extraverti, qui déménage à Montréal et prend activement part à la société underground des night-clubs des années 50, fleurie de stars et de gangsters, avant de poursuivre ses aventures à New York et à Londres.
The Glass Eye est une création inspirée par la lecture de cette histoire et des conversations provoquées par celle-ci autour de la célébrité, du théâtre, du cinéma, du sexe et de l’amour. Ce spectacle est aussi le fruit de la rencontre improbable de deux artistes que tout sépare : l’âge, l’origine, l’orientation sexuelle, le parcours professionnel et le milieu.
Créatrice québécoise reconnue ici et à l’étranger et maintes fois acclamée sur la scène de l’Usine C, Marie Brassard, cherche à provoquer en chacun de nous un bouleversement, au fil de ce voyage excitant dans le passé et le présent d’un homme rêveur et extravagant , témoin privilégié de l’âge d’or d’un certain cinéma et d’un certain théâtre.
Pendant plusieurs années, la carrière de Marie Brassard a été étroitement liée à celle de Robert Lepage. Sous sa direction, avec d’autres artistes, elle a participé à la création de plusieurs pièces de théâtre et de films.
Elle a créé en 2001 son premier spectacle solo, Jimmy créature de rêve dans le cadre du Festival de Théâtre des Amériques, qui fut suivi par deux créations, La Noirceur et Peepshow, dans lesquelles elle poursuivait ses expériences technologiques, explorant les manières possibles d’utiliser le son au théâtre. Entrelaçant les voix et les musiques, traversant les niveaux de réalité elle nous mène dans un monde où les frontières entre privé et public s’estompent et où la relation avec les êtres humains et la technologie devient intime. Son travail particulier, qui a fait d’elle une voix unique dans le paysage théâtral contemporain, est présenté en anglais et en français et a été accueilli avec succès aux Etats-Unis, en Europe et en Australie.
« Le travail de Marie Brassard peut être qualifié de création au sens le plus fort du terme. »
Solange Lévesque, Le Devoir, 1er juin 2005
Tarifs :
Single tickets / Réguliers : 28 $
Golden ages / Aînés : 24 $
Students / Étudiants : 22 $
Groups of students / Groupes étudiants _ 15 and more / 15 personnes et + : 18 $
© Marie Brassard
© Pedro Pires _ photo de Louis Negin et Marie Brassard, ci-dessous
|